siamo alla ricerca di un Document Controller Posizione Document Controller Bilingue (Italiano/Russo) Ubicazione Bergamo Durata Contratto 12 mesi con possibilità di estensione Descrizione della Posizione Cerchiamo un Document Controller con competenza nella lingua russa per supportare le nostre operazioni in cantiere e progetti infrastrutturali. La risorsa sarà responsabile della gestione documentale, della tracciabilità dei documenti tecnici e della comunicazione con team e fornitori russi. Principali Responsabilità
Gestione documentale : Archiviazione, classificazione e controllo versioni di documenti tecnici (disegni, specifiche, certificati, rapporti di ispezione)
Coordinamento documentale : Interfaccia tra team italiani e russi per la trasmissione e verifica di documentazione
Tracciabilità : Monitoraggio dello stato dei documenti, scadenze e approvazioni
Qualità documentale : Verifica della conformità documentale agli standard di progetto e normative
Comunicazione : Traduzione/interpretazione di documentazione tecnica e comunicazioni con stakeholder russi
Database e sistemi : Gestione di sistemi di document management (es. SharePoint, Aconex, Primavera)
Reporting : Redazione di report sullo stato della documentazione e anomalie riscontrate
Compliance : Assicurazione della conformità ai requisiti contrattuali e normativi (ISO, HSE, qualità)
Requisiti Essenziali • Esperienza : 1-2 anni come Document Controller (cantiere, infrastrutture, oil&gas o renewable) • Lingua russa : Fluente (parlato e scritto) - essenziale per comunicazioni tecniche • Lingua italiana : Livello B2 minimo • Residenza : Disponibilità a trasferirsi/risiedere a Seriate (BG) • Disponibilità : Full-time per 12 mesi • Competenze tecniche : Familiarità con software di document management e MS Office avanzato ☆ Conoscenza di:
Sistemi BIM e gestione documentale digitale
Standard internazionali (ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001)
Processi di commissioning e handover
Normative di sicurezza in cantiere (D.Lgs. 81/08)
Competenze Trasversali
Precisione e attenzione ai dettagli
Capacità organizzativa e gestione priorità
Problem-solving
Comunicazione efficace (multilingue)
Affidabilità e responsabilità
Capacità di lavorare in team multidisciplinare
Cosa Offriamo Contratto di 12 mesi con possibilità di estensione Posizione stabile on-site a Bergamo
... 70 countries, we are uniquely positioned to deliver greater value to our customers and create new opportunities for our people. We are currently seeking a Document Controller - to join our dynamic team in Milan, Italy! Job Summary This role manages the lifecycle of project and company documents, ensuring all technical ...
... Head Hunting specializzata nella ricerca e selezione di Personale qualificato di senior e middle management, è attualmente alla ricerca di: - n° 1 Industrial Controller / Plant Controller per azienda operante nel settore metalmeccanico , con sede nei pressi di Bergamo (BG) . Posizione: La risorsa dovrà svolgere le seguenti ...
... l'accuratezza, l'archiviazione e la conformità di tutti i documenti di commessa rispetto agli standard aziendali e di progetto. Principali Attività: - Attività di Document Controller su Cantiere a Livorno. - Gestione del flusso documentale: Ricevere, registrare, catalogare e distribuire la documentazione tecnica di progetto (disegni, ...
... Extensive experience in document control and management for large-scale infrastructure projects - Proficient in using Common Data Environment (CDE) platforms and document management systems - Strong understanding of engineering documentation processes and standards - Excellent organizational and multitasking skills - Ability ...
Profilo Adecco Italia Spa ricerca per azienda leader in ambito internazionale nell'ingegneria impiantistica una risorsa da inserire come Document Controller su Milano. Responsabilità La risorsa si occuperà di: - Gestire il processo di document management garantendo conformità a standard aziendali, contrattuali e di qualità ...
... contratti; - Supporto al ruolo di Document Controller nei progetti in cui tale figura è richiesta dal cliente, anche in lingua inglese; - Gestione dei flussi documentali tramite sistemi PLM/ERP o portali cliente (upload/download documenti, emissioni, approvazioni); - Mantenimento dell archivio documentale digitale e cartaceo ...
... manutenzione. ? Supportare le attività documentali dell'ufficio tecnico e della manutenzione ? Verificare la correttezza e la completezza di certificazioni, documenti e registrazioni tecniche ? Aggiornare e archiviare la documentazione di reparto ? Monitorare la conformità della documentazione richiesta dalle procedure aziendali ...
... contratti; - Supporto al ruolo di Document Controller nei progetti in cui tale figura è richiesta dal cliente, anche in lingua inglese; - Gestione dei flussi documentali tramite sistemi PLM/ERP o portali cliente (upload/download documenti, emissioni, approvazioni); - Mantenimento dell archivio documentale digitale e cartaceo ...
RINA ricerca, a Genova e dintorni, un/una professionista con Partita IVA per attività di Document Control e Segreteria Tecnica a supporto della Divisione Infrastrutture. La risorsa gestirà l’intero ciclo di vita della documentazione di progetto e aziendale, garantendone correttezza formale, archiviazione, tracciabilità ...
Document Controller di Cantiere - Italia País Italia Localidad ia A. De Gasperi, 24, San Pietro Mosezzo (Piamonte Novara, 28060 Italy Nº Vacantes (puestos) 2 Descripción Buscamos 2 Document Controller para integrarse de forma presencial en los proyectos de líneas de Alta Tensión en Italia. Funciones Principales: - Gestión ...